Various Artists (+) 귀를 기울이면 (Country Road)

Various Artists (+) gwireul giurimyeon (Country Road)


[Romanization]

Various Artists (+) gwireul giurimyeon (Country Road)

カントリ- ロ-ド keonteuri rodeu
keon tori ro do

このみちずっとゆけば i gireul gyesok georeogamyeon
konomijji jeutto yukeba

あのまちにつづいてる geu maeullo galsuisseulgeomman gateun
anomajjinicheujeuitteru

きがするカントリ- ロ-ド neukkimi deuneun keonteuri rodeu.
kigaseuru keon teuri ro deu

ひとりぼっちおそれずに honjaga doen geot. geomnaejianko
hittori botjji osorejeuni

いきようとゆめみてた saragajago kkumeul kkwosseotji
iki yo-ttoyumemitteta

さみしさおしこめて sseulsseulhameul maeumsoge sumgigo
samisisaosikomette

つよいじぶんをまもっていこ ganghan jasineul jikyeonagaja
cheuyoiji bung oma mot tteiko

カントリ- ロ-ド keonteuri rodeu
keon teuri ro deu

このみちずっとゆけば i gireul gyesok georeogamyeon
konomijji jeutto yukeba

あのまちにつづいてる geu maeullo galsuisseulgeomman gateun
anomajjinicheujeuitteru

きがするカントリ- ロ-ド neukkimi deuneun keonteuri rodeu
kigaseuru keon teuri ro deu

あるきづかれたたずむと geotda jichyeo udukeoni seoisseumyeon
arukijeukkaretattajeumutto

うかんでくるふるさとのまち tteooreuneun gohyang maeul
u kan dekkuruhurusattonomajji

おかをまくさかのみち eondeogeul hwigameun oreumak gil
okaomakkusakkanomijji

そんなぼくをしかっている geureon nareul kkujitgoisseo.
son nabokkuosi kkat tteiru

どんなくじけそうなどきだって amuri jeolmangjeogin sanghwangirado
donnakkujikesounadokkidatte

けっしてなみだはみせないで gyeolko nummureun boiji ma.
ket sittenamidawamisenaide

こころなしがほちょうがはやくなっていく saenggaktasinji balgeoreumi
kokkoronasigaho jjo- gawayakku nat tteikku ppallajigo isseo.

おもいでけすため chueogeul jiugiwihae.
omoidekeseuttame

カントリ- ロ-ド keonteuri rodeu.
keon teuri ro deu.

このみちふるさとへつづいても i giri gohyangeuro
komomijjihurusattoecheujeuittemo ieojyeo itdeorado

ぼくはいかないさ nan anggalgeoya
bokkuwaikanaisa

いけないカントリ-ロ-ド galsueomneun keonteuri rodeu
ikenai keon teuri ro deu

カントリ- ロ-ド keonteuri rodeu.
keon teuri ro deu.

あしたはいつものぼくさ naeilbuteon pyeongsoui naega doeneunggeoya
asittawaijjeumonobokkusa

かえりたいかえれない doragago sipeo. doragalsu eopseo
kaerittai kaerenai

さよならカントリ- ロ-ド jarisseo. keonteuri rodeu.
sayonara keon teuri ro deu




[Original]

Various Artists (+) 귀를 기울이면 (Country Road)

カントリ- ロ-ド 컨트리 로드
토리

このみちずっとゆけば 길을 계속 걸어가면
코노미찌 즛또 유케바

あのまちにつづいてる 마을로 갈수있을것만 같은
아노마찌니츠즈이떼루

きがするカントリ- ロ-ド 느낌이 드는 컨트리 로드.
키가스루 트리

ひとりぼっちおそれずに 혼자가 것. 겁내지않고
히또리 봇찌 오소레즈니

いきようとゆめみてた 살아가자고 꿈을 꿨었지
이키 요-또유메미떼타

さみしさおしこめて 쓸쓸함을 마음속에 숨기고
사미시사오시코메떼

つよいじぶんをまもっていこ 강한 자신을 지켜나가자
츠요이지 오마 떼이코

カントリ- ロ-ド 컨트리 로드
트리

このみちずっとゆけば 길을 계속 걸어가면
코노미찌 즛또 유케바

あのまちにつづいてる 마을로 갈수있을것만 같은
아노마찌니츠즈이떼루

きがするカントリ- ロ-ド 느낌이 드는 컨트리 로드
키가스루 트리

あるきづかれたたずむと 걷다 지쳐 우두커니 서있으면
아루키즈까레타따즈무또

うかんでくるふるさとのまち 떠오르는 고향 마을
데꾸루후루사또노마찌

おかをまくさかのみち 언덕을 휘감은 오르막
오카오마꾸사까노미찌

そんなぼくをしかっている 그런 나를 꾸짖고있어.
나보꾸오시 떼이루

どんなくじけそうなどきだって 아무리 절망적인 상황이라도
돈나꾸지케소우나도끼닷떼

けっしてなみだはみせないで 결코 눈물은 보이지 마.
시떼나미다와미세나이데

こころなしがほちょうがはやくなっていく 생각탓인지 발걸음이
코꼬로나시가호 쪼- 가와야꾸 떼이꾸 빨라지고 있어.

おもいでけすため 추억을 지우기위해.
오모이데케스따메

カントリ- ロ-ド 컨트리 로드.
트리 드.

このみちふるさとへつづいても 길이 고향으로
코모미찌후루사또에츠즈이떼모 이어져 있더라도

ぼくはいかないさ 안갈거야
보꾸와이카나이사

いけないカントリ-ロ-ド 갈수없는 컨트리 로드
이케나이 트리

カントリ- ロ-ド 컨트리 로드.
트리 드.

あしたはいつものぼくさ 내일부턴 평소의 내가 되는거야
아시따와이쯔모노보꾸사

かえりたいかえれない 돌아가고 싶어. 돌아갈수 없어
카에리따이 카에레나이

さよならカントリ- ロ-ド 잘있어. 컨트리 로드.
사요나라 트리





2014-11-17 22:19:10

    Today's Hot lyrics

    1

    하현상 (+) 고양이

    hahyeonsang (+) goyangi
    2

    LUCY (+) 미워하지 않아도 될 수많은 이유

    LUCY (+) miwohaji anado doel sumaneun iyu
    3

    (+) Coldplay - Yellow (한글 가사 해석)

    (+) Coldplay - Yellow (hanggeul gasa haeseok)
    4

    LUCY (+) 하마

    LUCY (+) hama
    5

    (+) 속편

    (+) sokpyeon
    6

    임재현 (+) 만약 내가 사랑이란걸 다시 하게된다면

    imjaehyeon (+) manyak naega sarangiranggeol dasi hagedoendamyeon
    7

    (+) 나는 반딧불

    (+) naneun bandipbul
    8

    (+) 마음농장

    (+) maeumnongjang
    9

    (+) 배고파요

    (+) baegopayo
    10

    BOYNEXTDOOR (+) 오늘만 I LOVE YOU

    BOYNEXTDOOR (+) oneulman I LOVE YOU