드렁큰 타이거 (+) 내가싫다
deureongkeun taigeo (+) naegasilda
[Romanization]
deureongkeun taigeo (+) naegasilda
naega silda nal mitji anneun sesangi mipda
sasireun jal naganeun geu nomi an doegil baran jeok itda
jiltuwa sigineun wae hangsang nal akhage mandeureo
modeun geol gatchun geot gateun nomui misoga yeokgyeowo
geukkajit buwa myeongye piryo eopdamyeo nomeul yokhae
miri sigani omyeon sigane jjotgineun irui noye
geureoge jamsi miun sesangeul itgo itdagado
sure chwihamyeon nan naege tto sasireul gobaekhago
eopseotdeon yonggineun bulta olla nan 300ui yongsaro dolbyeonhae
gilgeoriui sseuregitongeul geodeo chago
chadoe chadeulgwado matseo eoriseokge ssauryeo hae
nareul bureopge mandeuneun modeun geol mojori busiryeo hae
bukkeureopge geureon naega silda jigeum geureon naega mipda
Cuz when rains it pours But I would never give up
Gonna see the storm through & change my luck
It just another day so I know It's ok (X2)
ijen doneuro sarangkkajido sal su inneun sesang
nae meori sok ban isangeun gyesanggiwa jaesan
meoreojineun cheonggugui gyedan doneuro gyejeoldo bakkwo
badal geonneo yeoreum taeyangeul gyeoure bol su itda
inneun iwa eomneun iui chaineun mamui tongjangiraneun
maldo an doeneun nakcheonjeogin eoneu sie soga
han ttae eumagi jeomburamyeo mudae wiro olla
hajiman jigeumeun dalla jigeumeun neomu maneun geol ara beoryeo
eotteogedeun sara boryeo angganhimeul sseunda
naega hal jul aneun geon naega haneun igeopbakke eopda
igeommajeodo ppaetgyeo beorilkka naneun tteonda
eonjenggan igeommajeodo ijeo beorilkka neomu geomna
naui ummyeongeul tathae nomuhyeoneul tathae
eoneu kape ape beonjjeokgeorineun oejechae bichin
nae eolguri neomu ttakhae boineun nae jasini silda
Cuz when rains it pours But I would never give up
Gonna see the storm through & change my luck
It just another day so I know It's ok (X2)
niga an doegil baral mangkeum naega jal doegil baraji mothan na
niga hangsang naboda nan geot gati boineun neomudo monnan na
naneun igeo animyeon nae gajogi dangjang gulmeo nae byeongi nareul jugyeo
naboda apeun ideureul bomyeon naneun himeul naenda
soljikhi yangsimui kareun hangsang nae gaseumeul benda
heona nan hangsang nawa geudeurui bulhaengeul jaro jaenda
ppeonhi boineun Propaganda
jjago chineun tajjadeuri mandeureo naeneun eollon peulleie
umjigineun yeorondeure honjagetji
nan sesange daego sori jilleo daenda
nae yangsimui kaldo gajyeoga han beon jjillyeora
nae apeumui sorireul jilleo bwa
i cheoksuyeomgwa nae mamui byeongdo gajyeoga gilleo bwa
eommareul apeuge haneun hokdo ttieo ga
geomeun ingkeuui museoum moreugo jeogeotdeon nae ireum seok jae
10nyeoniran cheongchuni heureuneun salmui jeokja
daega eopsi pallyeo nagatdeon nae yeonghonui biyeolhan salmui saseul
meogisaseureun ajikdo ieoga jigeum neol jiltuhageona
sireohaneun naega silda mipda bukkeureopda
Cuz when rains it pours But I would never give up
Gonna see the storm through & change my luck
It just another day so I know It's ok (X2)
Cuz when rains it pours Gonna see the storm
It just another day so I know It's ok (X2)
-----------------
naega silda (feat. yummirae)
deureongkeun taigeo
sasireun jal naganeun geu nomi an doegil baran jeok itda
jiltuwa sigineun wae hangsang nal akhage mandeureo
modeun geol gatchun geot gateun nomui misoga yeokgyeowo
geukkajit buwa myeongye piryo eopdamyeo nomeul yokhae
miri sigani omyeon sigane jjotgineun irui noye
geureoge jamsi miun sesangeul itgo itdagado
sure chwihamyeon nan naege tto sasireul gobaekhago
eopseotdeon yonggineun bulta olla nan 300ui yongsaro dolbyeonhae
gilgeoriui sseuregitongeul geodeo chago
chadoe chadeulgwado matseo eoriseokge ssauryeo hae
nareul bureopge mandeuneun modeun geol mojori busiryeo hae
bukkeureopge geureon naega silda jigeum geureon naega mipda
Cuz when rains it pours But I would never give up
Gonna see the storm through & change my luck
It just another day so I know It's ok (X2)
ijen doneuro sarangkkajido sal su inneun sesang
nae meori sok ban isangeun gyesanggiwa jaesan
meoreojineun cheonggugui gyedan doneuro gyejeoldo bakkwo
badal geonneo yeoreum taeyangeul gyeoure bol su itda
inneun iwa eomneun iui chaineun mamui tongjangiraneun
maldo an doeneun nakcheonjeogin eoneu sie soga
han ttae eumagi jeomburamyeo mudae wiro olla
hajiman jigeumeun dalla jigeumeun neomu maneun geol ara beoryeo
eotteogedeun sara boryeo angganhimeul sseunda
naega hal jul aneun geon naega haneun igeopbakke eopda
igeommajeodo ppaetgyeo beorilkka naneun tteonda
eonjenggan igeommajeodo ijeo beorilkka neomu geomna
naui ummyeongeul tathae nomuhyeoneul tathae
eoneu kape ape beonjjeokgeorineun oejechae bichin
nae eolguri neomu ttakhae boineun nae jasini silda
Cuz when rains it pours But I would never give up
Gonna see the storm through & change my luck
It just another day so I know It's ok (X2)
niga an doegil baral mangkeum naega jal doegil baraji mothan na
niga hangsang naboda nan geot gati boineun neomudo monnan na
naneun igeo animyeon nae gajogi dangjang gulmeo nae byeongi nareul jugyeo
naboda apeun ideureul bomyeon naneun himeul naenda
soljikhi yangsimui kareun hangsang nae gaseumeul benda
heona nan hangsang nawa geudeurui bulhaengeul jaro jaenda
ppeonhi boineun Propaganda
jjago chineun tajjadeuri mandeureo naeneun eollon peulleie
umjigineun yeorondeure honjagetji
nan sesange daego sori jilleo daenda
nae yangsimui kaldo gajyeoga han beon jjillyeora
nae apeumui sorireul jilleo bwa
i cheoksuyeomgwa nae mamui byeongdo gajyeoga gilleo bwa
eommareul apeuge haneun hokdo ttieo ga
geomeun ingkeuui museoum moreugo jeogeotdeon nae ireum seok jae
10nyeoniran cheongchuni heureuneun salmui jeokja
daega eopsi pallyeo nagatdeon nae yeonghonui biyeolhan salmui saseul
meogisaseureun ajikdo ieoga jigeum neol jiltuhageona
sireohaneun naega silda mipda bukkeureopda
Cuz when rains it pours But I would never give up
Gonna see the storm through & change my luck
It just another day so I know It's ok (X2)
Cuz when rains it pours Gonna see the storm
It just another day so I know It's ok (X2)
-----------------
naega silda (feat. yummirae)
deureongkeun taigeo
[Original]
드렁큰 타이거 (+) 내가싫다
내가 싫다 날 믿지 않는 세상이 밉다
사실은 잘 나가는 그 놈이 안 되길 바란 적 있다
질투와 시기는 왜 항상 날 악하게 만들어
모든 걸 갖춘 것 같은 놈의 미소가 역겨워
그까짓 부와 명예 필요 없다며 놈을 욕해
미리 시간이 오면 시간에 쫓기는 일의 노예
그렇게 잠시 미운 세상을 잊고 잊다가도
술에 취하면 난 내게 또 사실을 고백하고
없었던 용기는 불타 올라 난 300의 용사로 돌변해
길거리의 쓰레기통을 걷어 차고
차도에 차들과도 맞서 어리석게 싸우려 해
나를 부럽게 만드는 모든 걸 모조리 부시려 해
부끄럽게 그런 내가 싫다 지금 그런 내가 밉다
Cuz when rains it pours But I would never give up
Gonna see the storm through & change my luck
It just another day so I know It's ok (X2)
이젠 돈으로 사랑까지도 살 수 있는 세상
내 머리 속 반 이상은 계산기와 재산
멀어지는 천국의 계단 돈으로 계절도 바꿔
바달 건너 여름 태양을 겨울에 볼 수 있다
있는 이와 없는 이의 차이는 맘의 통장이라는
말도 안 되는 낙천적인 어느 시에 속아
한 때 음악이 전부라며 무대 위로 올라
하지만 지금은 달라 지금은 너무 많은 걸 알아 버려
어떻게든 살아 보려 안간힘을 쓴다
내가 할 줄 아는 건 내가 하는 이것밖에 없다
이것마저도 뺏겨 버릴까 나는 떤다
언젠간 이것마저도 잊어 버릴까 너무 겁나
나의 운명을 탓해 노무현을 탓해
어느 카페 앞에 번쩍거리는 외제차에 비친
내 얼굴이 너무 딱해 보이는 내 자신이 싫다
Cuz when rains it pours But I would never give up
Gonna see the storm through & change my luck
It just another day so I know It's ok (X2)
니가 안 되길 바랄 만큼 내가 잘 되길 바라지 못한 나
니가 항상 나보다 난 것 같이 보이는 너무도 못난 나
나는 이거 아니면 내 가족이 당장 굶어 내 병이 나를 죽여
나보다 아픈 이들을 보면 나는 힘을 낸다
솔직히 양심의 칼은 항상 내 가슴을 벤다
허나 난 항상 나와 그들의 불행을 자로 잰다
뻔히 보이는 Propaganda
짜고 치는 타짜들이 만들어 내는 언론 플레이에
움직이는 여론들에 혼자겠지
난 세상에 대고 소리 질러 댄다
내 양심의 칼도 가져가 한 번 찔려라
내 아픔의 소리를 질러 봐
이 척수염과 내 맘의 병도 가져가 길러 봐
엄마를 아프게 하는 혹도 띠어 가
검은 잉크의 무서움 모르고 적었던 내 이름 석 자에
10년이란 청춘이 흐르는 삶의 적자
대가 없이 팔려 나갔던 내 영혼의 비열한 삶의 사슬
먹이사슬은 아직도 이어가 지금 널 질투하거나
싫어하는 내가 싫다 밉다 부끄럽다
Cuz when rains it pours But I would never give up
Gonna see the storm through & change my luck
It just another day so I know It's ok (X2)
Cuz when rains it pours Gonna see the storm
It just another day so I know It's ok (X2)
-----------------
내가 싫다 (feat. 윤미래)
드렁큰 타이거
사실은 잘 나가는 그 놈이 안 되길 바란 적 있다
질투와 시기는 왜 항상 날 악하게 만들어
모든 걸 갖춘 것 같은 놈의 미소가 역겨워
그까짓 부와 명예 필요 없다며 놈을 욕해
미리 시간이 오면 시간에 쫓기는 일의 노예
그렇게 잠시 미운 세상을 잊고 잊다가도
술에 취하면 난 내게 또 사실을 고백하고
없었던 용기는 불타 올라 난 300의 용사로 돌변해
길거리의 쓰레기통을 걷어 차고
차도에 차들과도 맞서 어리석게 싸우려 해
나를 부럽게 만드는 모든 걸 모조리 부시려 해
부끄럽게 그런 내가 싫다 지금 그런 내가 밉다
Cuz when rains it pours But I would never give up
Gonna see the storm through & change my luck
It just another day so I know It's ok (X2)
이젠 돈으로 사랑까지도 살 수 있는 세상
내 머리 속 반 이상은 계산기와 재산
멀어지는 천국의 계단 돈으로 계절도 바꿔
바달 건너 여름 태양을 겨울에 볼 수 있다
있는 이와 없는 이의 차이는 맘의 통장이라는
말도 안 되는 낙천적인 어느 시에 속아
한 때 음악이 전부라며 무대 위로 올라
하지만 지금은 달라 지금은 너무 많은 걸 알아 버려
어떻게든 살아 보려 안간힘을 쓴다
내가 할 줄 아는 건 내가 하는 이것밖에 없다
이것마저도 뺏겨 버릴까 나는 떤다
언젠간 이것마저도 잊어 버릴까 너무 겁나
나의 운명을 탓해 노무현을 탓해
어느 카페 앞에 번쩍거리는 외제차에 비친
내 얼굴이 너무 딱해 보이는 내 자신이 싫다
Cuz when rains it pours But I would never give up
Gonna see the storm through & change my luck
It just another day so I know It's ok (X2)
니가 안 되길 바랄 만큼 내가 잘 되길 바라지 못한 나
니가 항상 나보다 난 것 같이 보이는 너무도 못난 나
나는 이거 아니면 내 가족이 당장 굶어 내 병이 나를 죽여
나보다 아픈 이들을 보면 나는 힘을 낸다
솔직히 양심의 칼은 항상 내 가슴을 벤다
허나 난 항상 나와 그들의 불행을 자로 잰다
뻔히 보이는 Propaganda
짜고 치는 타짜들이 만들어 내는 언론 플레이에
움직이는 여론들에 혼자겠지
난 세상에 대고 소리 질러 댄다
내 양심의 칼도 가져가 한 번 찔려라
내 아픔의 소리를 질러 봐
이 척수염과 내 맘의 병도 가져가 길러 봐
엄마를 아프게 하는 혹도 띠어 가
검은 잉크의 무서움 모르고 적었던 내 이름 석 자에
10년이란 청춘이 흐르는 삶의 적자
대가 없이 팔려 나갔던 내 영혼의 비열한 삶의 사슬
먹이사슬은 아직도 이어가 지금 널 질투하거나
싫어하는 내가 싫다 밉다 부끄럽다
Cuz when rains it pours But I would never give up
Gonna see the storm through & change my luck
It just another day so I know It's ok (X2)
Cuz when rains it pours Gonna see the storm
It just another day so I know It's ok (X2)
-----------------
내가 싫다 (feat. 윤미래)
드렁큰 타이거
2014-11-27 17:33:27
Today's Hot lyrics
1
(+) Coldplay - Yellow (한글 가사 해석)
(+) Coldplay - Yellow (hanggeul gasa haeseok)2
(+) 거미(Gummy) - 아니
(+) geomi(Gummy) - ani3
(+) 나는 반딧불
(+) naneun bandipbul4
BOYNEXTDOOR (+) 오늘만 I LOVE YOU
BOYNEXTDOOR (+) oneulman I LOVE YOU5
LUCY (+) 아니 근데 진짜
LUCY (+) ani geunde jinjja6
지코 (ZICO) (+) 걘 아니야
jiko (ZICO) (+) gyaen aniya7
TWS (투어스) (+) 마음 따라 뛰는 건 멋지지 않아?
TWS (tueoseu) (+) maeum ttara ttwineun geon meotjiji ana?8
고추잠자리 (+) 작은 봄
gochujamjari (+) jageun bom9
황가람 (+) 세상이 그대를 속일지라도
hwanggaram (+) sesangi geudaereul sogiljirado10