K-pop Lyrics

kkotgugyeong/jangsaik

eomeoni, kkotgugyeong gayo.
je deunge eophieo kkotgugyeong gayo.
sesangi ontong kkot pin bomnal
eomeoni joarago
adeul deunge eophyeonne.
maeureul jinago
deureul jinago
sanjarage hwigamgyeo
supgiri jiteojija
aigumeonina
eomeonineun geuman mareul ireonne.
bomgugyeong kkotgugyeong nunggama beorideoni
han umkeum han umkeum soripeul ttaseo
ganeun gilbadage ppurimyeo gane.

eomeoni, jigeum mwohasinayo.
kkotgugyeongeun anhasigo mwohasinayo.
soripeun ppuryeoseo mwohasinayo.
adeura, adeura, nae adeura
neo honja doragal gil geokjeongiguna.
sanggil ilgo hemaelkka geokjeongiguna

kkotgugyeong gasaneun ireon naeyongida.
goryeojangeul haryeogo adeuri eomeoniege kkotgugyeonghajago handa.

kkotgugyeongeul gajahaneun adeurui deunge eophyeo moreun cheok jibeul naseojiman

sogeuro nummul samkimyeo honja dora gal adeuri gipeun sansogeseo girirado ireulkkabwa
eomeonireul eopgo ganeun adeureul wihae eomeonineun sup gire soripeul hanungkeumssik ttaseo heutppurinda.
mwohallago geureonyago ttajineun adeurege eomeonineun malhanda.
adeura adeura nae adeura neo honja naeryeogal giri geokjeongiguna.

nega gireul ireulkka geokjeongiguna.

solgajireul kkeokkeo noneun geu mojeong ape  muneojiji aneul gaseumi eodi itgenneungga...

norae naeyong(haeseol)

jwinjangui heorageul batji mothago peoon garak imnida.

haru haru sara gamyeonseo urine bumonimdeureun

jasigi jureumi paigo meoriga swidorok

jasik geokjeonge bam jameul seolchisimnida.

cheoeumeuro eomeonimui doumeul batji anko gochubateul gara

dureogeul mandeureotseumnida.

nai maheuni hwolssin jinaseoya cheoeumeuro bumonimui doum batji

anko hae bwatseumnida.

jangsaik seonsaengui eumageul deunnoramyeon

na eoriljeok gyedan noneul ilgusimyeo meon san baragireul hasideon

ul eomeonim abeonim saenggage seogyangbichi seulpeojimnida..

꽃구경/장사익

어머니, 꽃구경 가요.
제 등에 업히어 꽃구경 가요.
세상이 온통 꽃 핀 봄날
어머니 좋아라고
아들 등에 업혔네.
마을을 지나고
들을 지나고
산자락에 휘감겨
숲길이 짙어지자
아이구머니나
어머니는 그만 말을 잃었네.
봄구경 꽃구경 눈감아 버리더니
한 움큼 한 움큼 솔잎을 따서
가는 길바닥에 뿌리며 가네.

어머니, 지금 뭐하시나요.
꽃구경은 안하시고 뭐하시나요.
솔잎은 뿌려서 뭐하시나요.
아들아, 아들아, 내 아들아
너 혼자 돌아갈 길 걱정이구나.
산길 잃고 헤맬까 걱정이구나

꽃구경 가사는 이런 내용이다.
고려장을 하려고 아들이 어머니에게 꽃구경하자고 한다.

꽃구경을 가자하는 아들의 등에 업혀 모른 척 집을 나서지만

속으로 눈물 삼키며 혼자 돌아 갈 아들이 깊은 산속에서 길이라도 잃을까봐
어머니를 업고 가는 아들을 위해 어머니는 숲 길에 솔잎을 한웅큼씩 따서 흩뿌린다.
뭐할라고 그러냐고 따지는 아들에게 어머니는 말한다.
아들아 아들아 내 아들아 너 혼자 내려갈 길이 걱정이구나.

네가 길을 잃을까 걱정이구나.

솔가지를 꺾어 놓는 그 모정 앞에  무너지지 않을 가슴이 어디 있겠는가...

노래 내용(해설)

쥔장의 허락을 받지 못하고 퍼온 가락 입니다.

하루 하루 살아 가면서 우리네 부모님들은

자식이 주름이 파이고 머리가 쉬도록

자식 걱정에 밤 잠을 설치십니다.

처음으로 어머님의 도움을 받지 않고 고추밭을 갈아

두럭을 만들었습니다.

나이 마흔이 훨씬 지나서야 처음으로 부모님의 도움 받지

않고 해 봤습니다.

장사익 선생의 음악을 듣노라면

나 어릴적 계단 논을 일구시며 먼 산 바라기를 하시던

울 어머님 아버님 생각에 석양빛이 슬퍼집니다..