K-pop Lyrics

can see the pain living in your eyes
dangsin nune goin apeumeul al su isseoyo
kaen ssi deo paein ribing in yueo aijeu

and I know how hard you try
dangsini eolmana noryeokhaenneunjido arayo
aen ai nou hau hadeu yu teurai

You deserve to have so much more
dangsineun deo maneun sarangeul badeulman haeyo
yu deseobeu tu haebeu so meochwi moeo

I can feel your hurt and I sympathize
dangsinui apeumdo neukkil suga itgo donggamhaeyo
a kaen pil yueo 헔 aen a simpaetaijeu

And I'll never criticize all you ever meant to my life
geurigo nae salme keodaran jonjaeyeotdeon dangsineul namurajin ankesseoyo
aenawil nebeo keuritikjeu ol yu ebeo minteu tu mai raipeu

I don't want to let you down
dangsineul silmangsikigo sipji anayo
adon wontu resyudaun

I don't want to lead you on
dangsineul sogigo sipjido anayo
adon wontu rideu yueo on

I don't want to hold you back from where you might belong
dangsini mattanghi isseoya hal goseuro gaji mothage makjido ankesseoyo
adon wontu holdyu baek peurom weeo yu maiteu billong

huryeom

You would never ask me why my heart is so disguised
wae jeoui bonsimeul sumgyeonneunyago dangsineun mutjido aneul geoeyo
yu udeu nebeo eseukeumi wai pai hateu ijeu so diseugaideu

But I just can't live a lie anymore
hajiman deoisang geojitdoen salmeul salsuga eopseoyo
beot ai jeoseuteu kaenteu raibeu eo rai enimoeo

I would rather hurt myself than to ever make you cry
dangsineul ulge haneuni charari jega gotongeul danghagesseoyo
a udeu raedeo 헔 maiselpeu daen du ebeo maeikeu yu keurai

But there's nothing left to say
hajiman imal bakken dalli halmari eopgunyo
beot deeoseu natting ret tu sei

but goodbye
annyeongiraneun malbakke..
beot gupbai

You deserve a chance at the kind of love
dangsineun geureon sarangui gihoereul eodeul jagyeogi isseoyo
yu deseobeu eo chaenseu aet deo kaindeu opeu reobeu

I'm not sure I'm worthy of
naega dangsinege gachiga inneunji moreugetgunyo
aimnat swieo wodi opeu

Losing you is painful for me
dangsineul tteonabonaeneunggeon gotongseureowoyo
rojing yu ijeu paeimpul po mi

I don't want to let you down
dangsineul silmangsikigo sipji anayo
adonteu wontu ret yudaun

I don't want to lead you on
dangsineul sogigo sipjido anayo
bambok...

I don't want to hold you back from where you might belong
dangsini mattanghi isseoya hal goseuro gaji mothage makjido ankesseoyo
bambok..
huryeom bambok

You would never ask me why my heart is so disguised
wae jeoui bonsimeul sumgyeonneunyago dangsineun mutjido aneulgeoyeyo
bambok..

But I just can't live a lie anymore
hajiman deoisang geojitdoen salmeul salsuga eopseoyo
bambok..

I would rather hurt myself Than to ever make you cry
dangsineul ulge haneuni charari jega gotongeul danghagesseoyo
bambok..

But there's nothing left to try
hajiman noryeokhaneun su bakke eopseoyo

and though it's gonna hurt us both
uri du saram modu gotongseureopgetjiman
aen touteu itcheu gona 헔 eoseu boseu

there's just no other way
dalli eojjihal suga eopseoyo
deeolseu jeoseuteu no adeo wai

than to say goodbye
annyeongirago malbakkeneun...
daen tu sei gupbai

can see the pain living in your eyes
당신 눈에 고인 아픔을 알 수 있어요
캔 씨 더 패인 리빙 인 유어 아이즈

and I know how hard you try
당신이 얼마나 노력했는지도 알아요
앤 아이 노우 하우 하드 유 트라이

You deserve to have so much more
당신은 더 많은 사랑을 받을만 해요
유 데서브 투 해브 소 머취 모어

I can feel your hurt and I sympathize
당신의 아픔도 느낄 수가 있고 동감해요
아 캔 필 유어 헔 앤 아 심패타이즈

And I'll never criticize all you ever meant to my life
그리고 내 삶에 커다란 존재였던 당신을 나무라진 않겠어요
앤아윌 네버 크리틱즈 올 유 에버 민트 투 마이 라이프

I don't want to let you down
당신을 실망시키고 싶지 않아요
아돈 원투 렛유다운

I don't want to lead you on
당신을 속이고 싶지도 않아요
아돈 원투 리드 유어 온

I don't want to hold you back from where you might belong
당신이 마땅히 있어야 할 곳으로 가지 못하게 막지도 않겠어요
아돈 원투 홀듀 백 프롬 웨어 유 마이트 빌롱

후렴

You would never ask me why my heart is so disguised
왜 저의 본심을 숨겼느냐고 당신은 묻지도 않을 거에요
유 우드 네버 에스크미 와이 파이 하트 이즈 소 디스가이드

But I just can't live a lie anymore
하지만 더이상 거짓된 삶을 살수가 없어요
벗 아이 저스트 캔트 라이브 어 라이 에니모어

I would rather hurt myself than to ever make you cry
당신을 울게 하느니 차라리 제가 고통을 당하겠어요
아 우드 래더 헔 마이셀프 댄 두 에버 매이크 유 크라이

But there's nothing left to say
하지만 이말 밖엔 달리 할말이 없군요
벗 데어스 낫띵 렛 투 세이

but goodbye
안녕이라는 말밖에..
벗 굿바이

You deserve a chance at the kind of love
당신은 그런 사랑의 기회를 얻을 자격이 있어요
유 데서브 어 챈스 앳 더 카인드 오프 러브

I'm not sure I'm worthy of
내가 당신에게 가치가 있는지 모르겠군요
아임낫 쉬어 워디 오프

Losing you is painful for me
당신을 떠나보내는건 고통스러워요
로징 유 이즈 패인풀 포 미

I don't want to let you down
당신을 실망시키고 싶지 않아요
아돈트 원투 렛 유다운

I don't want to lead you on
당신을 속이고 싶지도 않아요
반복...

I don't want to hold you back from where you might belong
당신이 마땅히 있어야 할 곳으로 가지 못하게 막지도 않겠어요
반복..
후렴 반복

You would never ask me why my heart is so disguised
왜 저의 본심을 숨겼느냐고 당신은 묻지도 않을거예요
반복..

But I just can't live a lie anymore
하지만 더이상 거짓된 삶을 살수가 없어요
반복..

I would rather hurt myself Than to ever make you cry
당신을 울게 하느니 차라리 제가 고통을 당하겠어요
반복..

But there's nothing left to try
하지만 노력하는 수 밖에 없어요

and though it's gonna hurt us both
우리 두 사람 모두 고통스럽겠지만
앤 토우트 잇츠 고나 헔 어스 보스

there's just no other way
달리 어찌할 수가 없어요
데얼스 저스트 노 아더 와이

than to say goodbye
안녕이라고 말밖에는...
댄 투 세이 굿바이